Mais Diego Quintero laissera un souvenir amer aux supporters monégasques lorsqu'il assigne son club devant le service juridique de la LFP. Le joueur juge les conditions d'entraînement dans lesquelles il travaille en tant que joueur mis à l'écart, "non conformes à l'exercice du métier de footballeur professionnel". Il entendait obtenir une réintégration dans le groupe professionnel de l'ASM.
Cette démarche a crée une véritable jurisprudence puisque plusieurs joueurs monégasques dans la même situation comme Stéphane Porato, Marco Simone, Bruno Irles ou Nicolas Plestan se sont engouffrés dans la brèche.
Finalement il sera prêté à Salernitana avant de trouver un compromis avec l'ASM et de partir pour la Suisse et Bellinzonna.






























